Ночь. Хюррем на балконе падает в обморок.
Фатьма во время путешествия выходит из кареты и заигрывает с продавцом яблок. В гареме шушукаются о болезни Хюррем, султаншу осматривает повитуха. Сюмбюль предупреждает всех о защите персональных данных, иначе лишит всех языков. Печалька, у Хюррем закончились регулы. Навсегда.
Хюррем в расстройстве и бешенстве одновременно, требует скрыть это от всех. В Топкапы прибыла Фатьма. Ее встречают Гюльфем и Афифе, уверяя в почтении и демонстрируя радость. Фатьма привезла с собой еще одну гостью. Хюррем скрывает свою проблему от султана, уверяя, что со здоровьем все в порядке. Михримах с Рустемом, поговорив о государственных делах и потерянных агентах, обнимаются. Султан рассказывает жене сон, в котором Мустафа подает ему кровавую стрелу, на стреле имя Аллаха. Прибыла Фатьма, выполняется протокол встречи с уверениями в почтении. Султану представили подросшую Хуриджихан. Корабль. Михриниса с ножом преграждает путь Атмадже, но он привез весточку от Мустафы для Хызыра. Хызыр принимает гонца. Атмаджа у Хызыра, уверяет, что намерен защищать Мустафу. Рустем с шейх-уль-исламом. Разговор напряженный, договориться не удалось. Хамам. Фатьма рассуждает о том, что огонь в глазах Хюррем погас. А Хюррем очень плохо, она понимает, что к списку врагов добавилась Хуриджихан. Торжественный прием Селима в Манисе. Баязид занимается творческой росписью тарелочек. К нему пожаловала Хуриджихан, якобы в поисках Джиганхира. А глазки хитрые, с поволокой, блестят. Хюррем с Рустемом обсуждают планы уничтожения Мустафы. Принято решение о провокации восстания. Уединение Баязида и Хуриджихан нарушают Джиганхир и Михримах. Дочь Ибрагима уходит. Михримах заметила неровность дыхания кузины к брату, но Баязид больше обеспокоен финансами, его долг очень большой. Фатьма с инспекцией в топкапинской аптеке, спрашивает, кому и зачем готовится лекарство? Лекарша выболтала самую тайную тайну Хюррем. Хюррем с Рустемом обеспокоены перспективой закрытия денежных вакфов. Фатьма затевает вечеринку в гареме, о чем предупредила Афифе. Готовится публичный позор султанше в честь наступления климакса. Михриниса прибыла к Мустафе. Протокол с уверениями в почтении. Подтверждает, что Атмаджа тоже от Хызыра. Декларация цели – убрать Рустема. Нужно настроить против него янычар. Михримах с матушкой обсудили план Фатьмы по организации вечеринки. Нурбану в хамаме готовится к хальвету.
Селим успевает в это время набраться, он пьян. Танцы в гармеме. Торжественный выход Хюррем. Фатьма демонстрирует доброжелательность
Нурбану перед входом в покои Селима вновь отстаивает свое право на хальвет. Фатьма оглашает на весь гарем наступивший климакс Хюррем. Хюррем ушла в свои покои рыдать. Фатьма упивается ситуацией. Михримах выговаривает тетушке все, что о ней думает. Нурбану, которую так и не пустили к Селиму, очень расстроена. Султан с Эбу Судом. Снова разговор о сне с Мустафой и стрелой. Пришел Фенеризаде, Шейх-уль-Ислам. Фатьма не испытывает угрызений совести по поводу разглашения тайной тайны Хюррем. Более того – она готовит наложницу султану. Михримах привела бабушке дочку-пухляшку. Пытается утешить Хюррем словами о героическом прошлом, которому завидуют все женщины. Шейх-уль-Ислам очень против денежных фондов, полезности их абсолютно не видит. Его пытаются переубедить султан и Эбу Сууд. Михриниса строит глазки Мустафе. Мустафа советует Михринисе не лезть в политику. Атмаджу отправляют с письмом. Хюррем с Баязидом у камина. Сынок неспокоен, он все еще переживает из-за Манисы. Мамы утешает сыночка, гладит по щеке. Звуки скрипки тревожат душу Сулеймана воспоминаниями, на террасе играет дочь Ибрагима. Наложница, которую выбрала для брата Фатьма, до покоев не дошла, оказалась в Босфоре. Селим провел первую инспекцию минисского рынка. Услышал о себе нелицеприятное. Афифе ставит Хюррем в известность, что в ее нынешнем положении придется делиться сулеймановым ложем с гаремом. Хюррем грозит спалить гарем вместе с хатунами. Мустафа с командой поймали предателя в своих рядах. Это начальник стражи. Семейная трапеза, Хюррем и Сулейман. Сулеман утешает жену по поводу климакса. Попытка выведать, будет ли в связи с этим султан принимать у себя наложниц провалилась на фразе «Займись детьми» По дороге в покои Хюррем, похоже, придумала сама выбрать наложницу для мужа. А позвать сюда Сюмбюля! Сюмбюль отправляет Валерию к Хюррем. Селим весь на нервах, бросается разными предметами. Нурбану намерена попасть к нему. Фатьма на террасе с Хуриджихан, Воспоминания: тайная встреча Фатьмы и Мустафы, коалиция против Хюррем. Хуриджихан получает дневник Ибрагима. Селим сильно пьяный. Входит Нурбану с кувшином вина. Начинается ролевая игра «Отбери кувшинчик» Хуриджихан листает дневник отца. Голос покойного Ибрагима вещает, что «у всего есть конец..у дня и ночи, зимы и весны..у добра и зла». А в это время Сюмбюль ведет по Золотому пути Валерию. Наложница в покоях, Сюмбюль отчитывается султанше о доставке наложницы повелителю, как и было велено. На глазах старого евнуха слезки. Державшейся гордо до сих пор Хюррем горько и больно. Она рыдает.