Серия начнётся с похорон Барбароссы. Мы увидим скорбь и монолог Султана. На похороны съедутся все: семья Султана, приближённые Барбароссы и убитая горем Нисса. Хюррем, узнавшая, что Михримах вверяет советам Фатьмы, будет разговаривать с Михримах о её нескладных отношениях с мужем, чтобы та немедля всё исправила. Тем временем, Фатьма говорит с Махидевран о том, что ей удалось бросить искру в семейные отношения Михримах и Рустема. Назенин и Нурбану по взаимности возненавидят друг друга. Назенин скажет, что она Султанша, причём богатая, и та обязана кланяться ей, и что она родит Повелителю скоро не ненужную девочку, а Шехзаде. Нурбану ответит ей поговоркой её народа, что заставит её замолчать. Баязид, Мустафа и Джихангир будут обсуждать инцидент в Манисе касаемо Селима не в добрых тонах. Фахрие пригрозит желавшей увидеть Баязида Хуриджихнан, чтобы та, по приказу Хюррем Султан, не подходила больше к её сыну. Сам Селим подойдёт к братьям, а те, сделают вид будто ничего не говорили. Сулейман станет свидетелем этой сцены. Нисса будет принимать соболезнования. Рустем узнает от Соколлу, что на месте Барбароссы Повелитель желает видеть Пири Рейса (человек в капюшоне), а Рустем передаёт, что Хюрем Султан желает видеть самого Соколлу. К Повелителю пожалует Пири Рейс (османский мореплаватель, картограф, флотоводец). Однако Сулейман попросит у него совета, а не назначения на должность. Михримах снова примет советы Фатьмы: женщина выше всего, она должна быть всегда молода, не одинока, красива, вся в украшениях и т.д. Мустафа примет соболезнования от Тургут Рейса. Рейс и Тургут – сторонники Мустафы. Мустафа пообещает Ниссе быть всегда вместе с ней, любить, оберегать и поддерживать. Нурбану (уже с выпуклым животом – 6 месяц) встречается с Хюррем и обещает никогда не сходить со своего пути, Хюррем трогает живот Нурбану, и они обе надеются на Шехзаде. Хюррем отчитает Селима и прикажет положить конец войне с Баязидом. Сам Баязид просит не вмешиваться в их отношения с братом. Хюррем, делая мужу массаж, успокаивает его. Сулейман читает ей газель. Селим на нервах. Он бросит об пол кувшин с вином. Также, мы увидим монолог Хюррем Султан о каждом Шехзаде. Сулейман скажет Хюррем, что утешения находит в этих событиях он только в ней. Атмажда встретиться в сарае с человеком в капюшоне (Пири Рейс), тот потребует смерти Ниссы ради блага Шехзаде. Джевхер напоит, соблазнит и разговорит Сюмбюля о тайном комнате Хюррем Султан. В саду встретятся двое влюблённых: Хуриджихан и Баязид, готовые идти дальше ради своей любви. Возлюбленные снова страстно поцелуются. Фатьма горячо поспорит с Мустафой. Они переживают чей сторонник займёт место Капудана. Селим зол, он вверяет себя, что совершил ошибку снова поверив брату. Нурбану готовиться к ночи с Селимом, но Джанфеда сообщает, что сейчас не время для Шехзаде. Сулейман проверит Соколлу на «верность», тот пройдёт проверку. Сюмбюль попадётся на глаза Фаттме и Махидевран, во время того, как будет сторожить Хюррем с совета Дивана. Чтобы его не заподозрили, он будет ползать на корточках, будто что-то ищет, также соврав, что Султанша в саду. На Диване было решено, что Капуданом становится Соколлу Мехмед Паша! Мустафа, желавший видеть Капуданом своего сторонника Рейса, уже «записал» Соколлу в список врагов. Фатьма утешает Хуриджихан. Но вскоре, Хуриджихан догадается, что всё со стороны Фатьмы – фальшь, и немедля расскажет о целях тётушки своему возлюбленному. Михримах предлагает матери помирить братьев, та соглашается непременно. Афифе сообщит Нурбану о том, что Михримах желает видеть их с Селимом на ужине. Фатьма, выряжаясь, отправила весточку Соколлу о встрече. Султанша предпримет попытку соблазнить Соколлу, дабы тот служил ей, но тщетно. На ужине Михримах Султан, Мустафа, Баязид и Джихангир ополчатся против Селима ещё больше, что не входило в планы Михримах. Зато, Султанша сблизиться с Нурбану. После окончания ужина, грустный Селим будет делиться своими чувствами с Нурбану о братьях. Селим бросает кольцо Повелителю в угол, Нурбану начинает сильно переживать, и срочно просит аудиенции с Хюррем Султан. Мустафа обеспокоен, он видит, как он, Баязид и Джихангир в белой одежде, их руки связаны и их казнит своим мечом Селим. Нурбану врывается в покои к Хюррем, которая в это время беседует с дочерью о крахе братьев. Хюррем сердится на такую дерзость невестки, а та говорит, что Селим хочет попросить у отца отставки. Михримах и Хюррем в шоке. Рустем говорит Соколлу, что тот должен до гроба быть ему обязан, ведь таких высот он добился благодаря ему. Тем временем, Селим умоляет отца освободить его от этих душевных «оков», когда на него налегают собственный братья, он не желает больше находиться в Манисе. Сулейман ошеломлён, он сердит. Около покоев Повелителя, стоит в нервном ожидании Хюррем, тут подходит Мустафа. Между ними снова пылкая стычка, связанная с сыновьями Хюррем. Фатьма в тайной комнате Хюррем. Лукавым видом она говорит своей служанке, что пришёл конец рыжей ведьме и её планам. Серия заканчивается тем, что Сулейман созывает Шехазде и их матерей, и сообщает, что отныне, Селим правит всегда Саруханом (Маниса) и точка. И каждый, кто посмеет возразить, тот высказывается так и о своём Повелителе. «Так будет продолжаться до тех пор, пока я живу!», - чётко сообщает Султан Сулейман. Селим, сам того не ожидая, ошеломлён, но, смотря на братьев, лукаво улыбается.
Настоящий сценарий легально и любезно предоставлен, переведён и подготовлен группой http://vk.com/muhtesem_yuzyil_fan.