КОРЕЙСКИЕ СЕРИАЛЫ |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » КОРЕЙСКИЕ СЕРИАЛЫ » Архив » ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ ВЕК 119 СЕРИЯ
1 | ПРОМО ВЫХОДИТ В ПЯТНИЦУ И ПОНЕДЕЛЬНИК ПОСЛЕ 22:00 ПО МОСКОВСКОМУ ВРЕМЕНИ | |
2 | ФОТОГРАФИИ К СЕРИИ ВЫХОДЯТ В ПОНЕДЕЛЬНИК В ТЕЧЕНИЕ ДНЯ | |
3 | КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ СЕРИИ ВЫХОДИТ В ПОНЕДЕЛЬНИК В ТЕЧЕНИЕ ДНЯ | |
4 | НОВАЯ СЕРИЯ НА РУССКОМ ВЫХОДИТ КАЖДЫЕ ВЫХОДНЫЕ | |
5 | СЛЕДУЮЩАЯ ТЕМА ОБСУЖДЕНИЙ |
Важно! Новый раздел ПРАВИЛА ФОРУМА,НАРУШЕНИЯ И САНКЦИИ Читать всем! изменения от 01.07.13
Сюмбюль, Афифе, Диана. Фактически сцена прощания с Афифе. Приход Хюррем. Хюррем просит прощение за вольное или невольное неуважение к Афифе. "Я довольна Вами..., пусть и Аллах будет вами доволен" - говорит Афифе. Основным правилом для обоих была Любовь к Повелителю и его защита. На прощание Афифе говорит о болезни Султана, отдаёт перстень Хюррем и вручает защиту Повелителя в её руки. Внешнее подтверждение Любви Хюррем и Султана и искренней любви и преданности приближённых к этой паре...
Хюррем идёт по коридору. Эта сцена повторяет сцену возвращения Хюррем во дворец после заточения. Зачем? Для подтверждения проблем Сулеймана. Идёт закадровый текст. Очень много мудрых слов. "Чаша Правды - бездонная чаша...", "...вот так возвращают Любовь..."... Сулейман близок к решению своей проблемы (кризис среднего возраста). Но годА уже не те... Время упущено. ...И здесь последняя сцена в серии. Султан в воинском облачении кричит на подчинённых и даёт распоряжения... и падает в обмороке на землю...
Все сцены 119 серии имеют сквозное направляющее действие - ПРАВИЛА ПОВЕДЕНИЯ. Какие из правил важнЫ, какие нет, решает конечно же зритель. Однако, если зритель будет во всеоружии и не будет наивным и легкомысленным, а допустит к себе необходимую информацию, то результат будет более адекватным. С другой стороны, а почему бы просто не смотреть? ... Без комментариев. И при просмотре возникла мысль - а почему бы авторам не ставить годА, когда показываются определённые события. Неужели это трудно. Ведь номер серии показывают, местА санджаков показывают.. Нутк покажите и год события. Тем самым будут соблюдены правила показа исторических материалов.
Первые два сезона снимались масштабно и охватывали несколько лет, поэтому и писали и место действия и год.
Сейчас не до этого и невозможно было объяснить иногда присутствие некоторых персонажей по годам.
И вам Спокойной ночи!
Султан Сулейман
Спасибо за ваши объяснения, мне очень нравится, как вы по-простому раскладываете всё по полочкам... 
может кто-то и успеет посмотреть, пока видео не удалят
с просторов интернета 119 серия с переводом
http://static.video.yandex.ru/lite/irina-lenkowa/m45mpyk8u7.5436/
Уря!!!!Я первая!
Вчера уснула на самом "интересном" [реклама вместо картинки] месте,на 18 минуте -разговор СС с Мурзиком о плане наступления,а перед этим был разговор Рустема с Баязидом. Рустем ему внушение делает ,как себя вести надо (в 1000 раз) а Баязид с тааакииим пренебрежением ему отвечает,что хочется 
ему врезать по котярной физиомордии .Этот Котяра от Рустема как от назойливой мухи отмахивается ,типа Я сам все знаю и не лезьте вы ко мне с мамой...Смотрю на него и думаю,а ему трон то нужен?Скорее всего нет ,если с легкостью решил его Мусти отдать,а себе вторые роли приготовил.Вот Селима,вторые роли не устраивали,зная что ему не жить после восседания одного из братьев на престол,(так как его почему то в расчет не брали,хотя его тоже с детства обучали ,как претендента на престол )решил пустится во все тяжкие ,девочки,вино...Как говорится нет худо без добра ,появилась Нрбана.Беда всех остальных братье ,что нет с ними рядом такой "Нурбаны"
Пошла досматривать.
Отредактировано Алена 7 (Понедельник, 20 января, 2014г. 06:45:52)
Утро доброе!!!!!!!!!!!!!!!!!
Султан СулейманВсе сцены 119 серии имеют сквозное направляющее действие - ПРАВИЛА ПОВЕДЕНИЯ. Какие из правил важнЫ, какие нет, решает конечно же зритель. Однако, если зритель будет во всеоружии и не будет наивным и легкомысленным, а допустит к себе необходимую информацию, то результат будет более адекватным. С другой стороны, а почему бы просто не смотреть? ... Без комментариев. И при просмотре возникла мысль - а почему бы авторам не ставить годА, когда показываются определённые события. Неужели это трудно. Ведь номер серии показывают, местА санджаков показывают.. Нутк покажите и год события. Тем самым будут соблюдены правила показа исторических материалов.
Как всегда ВЕЛИКОЛЕПНО! Прочитала на одном дыхании. Спасибо.
Баязид тоже "Павлик Морозов" 
Мустику, Рустема сливает 
"святая троица"решила поделить власть,ну-ну чертей им в помощь.А Мустик правду Баязиду не сказал,что знает своего тайного покровителя...
ДОБРОГО ВСЕМ ПОНЕДЕЛЬНИКА!
Доброе утро!
Хорошего настроения!
доброе утро!!!!
Бурак Озчивит (Бали Бей) в рекламе Pepsi
http://static.video.yandex.ru/lite/nata220885/vkx0suunkc.7543/
Что-то мой меня комп никак не хотел нормально работать, жесть.
Сейчас скачиваю серию и заливаю на яндекс.
Сейчас скачиваю серию и заливаю на яндекс.
я уже выложила, можно ее взять
http://static.video.yandex.ru/lite/irina-lenkowa/m45mpyk8u7.5436/
Отредактировано из Питера (Понедельник, 20 января, 2014г. 13:24:30)
Очередные приколы в переводе:
8 минута: Хю с Селимом: Лев мой, я только что была рядом с Муратом. Очевидно, он будет таким же СМУГЛЫМ шехзаде, как и ты. 
23 минута: Баяз и Джиха: ..не грузи так себя, Джихангир
я уже выложила, можно ее взять
Отредактировано из Питера (Сегодня 13:24:30)
спасибо большое, пойду тогда добавлю везде. 
Очередные приколы в переводе:
8 минута: Хю с Селимом: Лев мой, я только что была рядом с Муратом. Очевидно, он будет таким же СМУГЛЫМ шехзаде, как и ты.
23 минута: Баяз и Джиха: ..не грузи так себя, Джихангир
а еще не знаю какая минута, но в момент, когда Хюррем разговаривала с Джихой о покушении на Сулика:
Михримах, иди ка подыши свежим воздухом...
Турок молодец, смешит нас.
Очевидно, он будет таким же СМУГЛЫМ шехзаде, как и ты
Добрый день всем!
Очевидно,переводчик неправильно перевёл слово Рыжий. Настоящий Селим никогда не был смуглым,наоборот,у него была белая кожа и рыжие волосы,этим он очень походил на мать.Так что Туренчик прикололся!
Сейчас залью прому в озвучке.
Кстати, народ вы знаете, что Турок запретил добавлять к себе видео в мои видеозаписи это касается вроде только серий, чтобы из не удаляли?
пойду тогда добавлю везде.
в новые серии я добавила
я уже выложила, можно ее взять
Бурак Озчивит (Бали Бей) в рекламе Pepsi
Бурак грёбет деньги лопатой на рекламе.Правильно,надо ловить момент,пока он так популярен. В новом Корольке он бесподобен,а вот актриса,играющая Фериде,мне совершенно не нравится.Такая стервоза,и абсолютно необаятельная.В старом фильме мне героиня больше нравилась.
Хюррем владеет миром.
Сулейман,ты как всегда прав,Очень интересные и осмысленные посты!
в новые серии я добавила
я сначала добавила, а потом увидела.... видно что-то я торможу вместе с компом... Все утро его перезагружаю и восстанавливаю ошибки...видать скоро помре.
Вы здесь » КОРЕЙСКИЕ СЕРИАЛЫ » Архив » ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ ВЕК 119 СЕРИЯ
