Тема для видео и обсуждения сериала.
Devon Ke Dev Mahadev ("Бог Богов Махадев")
Сообщений 271 страница 300 из 471
Поделиться1Понедельник, 13 октября, 2014г. 14:30:25
Поделиться271Суббота, 10 января, 2015г. 03:12:58
136 (СТО ТРИДЦАТЬ ШЕСТОЙ ЭПИЗОД)
Длительность 22 минуты. Субтитры.
Дудхамби пытается сжечь части тела Сати, но появляется Шива, внимая молитвам Дадхичи, и побеждает асуров формой Калбхайрава. Шива и Дадхичи устанавливают Шакти Питху из части тела Сати, и Шива ставит Калбхайрава в качестве хранителя Шакти Питхи. Таракасур идёт сражаться с Шивой, невзирая на предупреждение Шукрачарьи. Таракасур угрожает и просит Богиню Земли спрятать части Сати.
Lord Shiva assigns Kalbhairav to guard the Shaktipeethas
Telecast Date: 28 May 2012
Dudumbhi tries to burn Sati’s pinds but Lord Shiva appears on Rishi Dadhichi’s prayer and beats all the demons in Kalbhairav’s from. Lord Shiva and Rishi Dadhichi construct Sati’s pinds as Shaktipeethas and Lord Shiva appoints Kalbhiarav as a guard for the Shaktipeethas. Tarakasur goes to fight with Lord Shiva without caring for Shukracharya’s warning. Tarakasur threatens and asks the earth to cover Sati’s pinds.
Отредактировано Султан Сулейман (Суббота, 6 июня, 2015г. 14:06:26)
Поделиться272Суббота, 10 января, 2015г. 03:16:35
137 (СТО ТРИДЦАТЬ СЕДЬМОЙ ЭПИЗОД)
Длительность 21 минута. Субтитры.
Таракасур угрожает и разрушает Землю своим самым мощным оружием, когда Земля отказывается подчиняться ему. Шукрачарья пытается остановить его, но тщетно. По просьбе Шукрачарьи, Земля отправляет части Сати Шиве. Таракасур использует своё самое разрушительное оружие против Земли. Земля пугается после атаки Таракасура. Шива очарован, когда Сати появилась перед ним. Дадхичи, Кашьяпа и прочие мудрецы взывают к Шиве спасти Землю от атаки Таракасура.
Tarakasur attacks on Earth
Telecast Date: 29 May 2012
Tarakasur threatens to demolish Earth by his most destructive powers when earth refuses to obey him. Shukracharya tries to stop him but in vain. On Shukracharya’s request, earth sends Sati’s pinds to Lord Shiva. Tarakasur fires his most destructive powers on Earth. The whole earth panics after Tarakasur’s attack. Lord Shiva is elated as Sati appears in front of him. Maharshi Dadhichi, Kashyap and other saints appeal to Lord Shiva to save the earth from Tarakasur’s attack.
Отредактировано Султан Сулейман (Суббота, 6 июня, 2015г. 14:07:06)
Поделиться273Суббота, 10 января, 2015г. 03:19:52
138 (СТО ТРИДЦАТЬ ВОСЬМОЙ ЭПИЗОД)
Длительность 22 минуты. Субтитры.
Ади Шакти просит Махадева защитить Вселенную от атаки Таракасура. Махадев пробуждает свои силы и спасает Землю от ужасного разрушения. Дэвы благодарят Махадева. Слыша молитвы Дадхичи, Махадев превращает части тела Сати в Шакти Питхи, но не может найти две оставшиеся части Сати. Тем временем, мудрец Маркандея и Менавати советуют Царю Гималаев позаботиться о найденной частице Сати.
Mahadev protects the universe from Tarakasur's attack
Telecast Date: 31 May 2012
Adi Shakti alerts Mahadev to protect the universe from Tarakasur's attack and take spontaneous action against him. Mahadev awakes his power and rescues the earth from evil destruction. The deities pay their gratitude to Mahadev. On listening to Rishi Dadhichi's prayer, Mahadev transforms Sati's Pinds into Shakti Peetha, but could not find two pinds of Sati. Finally, Rishi Markandeya and Meenavati advise Him Naresh to take care of Sati's two pinds.
Отредактировано Султан Сулейман (Суббота, 6 июня, 2015г. 14:07:46)
Поделиться274Суббота, 10 января, 2015г. 03:22:45
139 (СТО ТРИДЦАТЬ ДЕВЯТЫЙ ЭПИЗОД)
Длительность 22 минуты. Субтитры.
Химаван, Менавати и их дочь Ганга сражаются с Видхьюнмали, чтобы защитить частицу Сати. Видхьюнмали пугается и сбегает, когда появляется Шива. Шива находит псоледнюю частицу Сати и устанавливает Шакти Питху. По просьбе Ганги Шива остаётся в лагере Химавана в качестве гостя. У Ганги появляются чувства к Махадеву, и мудрец Маркандея сообщает ей, что в будущем она будет связана с Шивой.
Lord Shiva found Sati’s last pind as Shaktipeeth
Telecast Date: 01 Jun 2012
Him Naresh, Meenavati and their daughter Ganga fight with Vidyunmali to protect Sati’s pind. Vidyunmali gets scared and runs away when Lord Shiva appears. Lord Shiva founds Sati’s last pind as Shaktipeeth. On Ganga’s request Lord Shiva agrees to stay in Him Naresh’s house as a guest. Ganga gets attracted towards Lord Shiva and Rishi Markandeya informs her that she will be linked with Lord Shiva in future.
Отредактировано Султан Сулейман (Суббота, 6 июня, 2015г. 14:08:27)
Поделиться275Суббота, 10 января, 2015г. 03:26:24
140 (СТО СОРОКОВОЙ ЭПИЗОД)
Длительность 43 минуты. Субтитры.
Ганга желает выйти замуж за Махадева. Махадев отказывает ей, и благословляет даром вечной чистоты. Таракасур оскверняет Небеса, чтобы ослабить дэвов. Нанди просит Махадева разрешения сопровождать его. Нанди превращается в камень, когда Махадев игнорирует его. Брахма превращает Гангу в святую реку и благословляет Менавати дочерью. Менавати благословлена дочерью в форме Ади Шакти. Таракасур узнаёт об Ади Шакти и приказывает Бахурупе убить её.
Menavati is blessed with a baby girl
Telecast Date: 03 Jun 2012
Ganga desires to marry Mahadev. But Mahadev denies her desire and blesses her with a boon of eternal purity. Tarakasur pollutes the heaven to weaken the deities. Nandi pleads with Mahadev to let him accompany. Nandi turns himself into a stone when Mahadev ignores him. Lord Brahma turns Ganga into a sacred river and blesses with a boon of baby girl to Menavati. Menavati is blessed with a baby girl in the form of Adishakti. Tarakasur learns about Adishakti and instructs Bahurupa to kill her.
Отредактировано Султан Сулейман (Суббота, 6 июня, 2015г. 14:09:21)
Поделиться276Суббота, 10 января, 2015г. 03:30:16
141 (СТО СОРОК ПЕРВЫЙ ЭПИЗОД)
Длительность 22 минуты. Субтитры.
Люди в царстве Химавана празднуют рождение Ади Шакти в форме дочери Менавати. С другой стороны Бахурупа приходит, чтобы убить девочку. Химаван обеспокоен, когда один из его посланников сообщает, что Наградж собирается напасть на его царство. Бахурупа в облике Менавати похищает девочку. Менавати молится Вишну, чтобы защитить дочь. Вишну говорит Лакшми, что Ади Шакти освободит Бахурупу от проклятия Индры.
Bahurupa abducts Menavati’s daughter
Telecast Date: 04 Jun 2012
People of Him Naresh’s state, celebrate Adishakti’s birth as Menavati’s daughter. On the other hand, Bahurupa comes to kill Adishakti. Him Naresh is worried as one of his informer informs him that Nagraj is planning to attack on him. Bahurupa abducts Adishakti in Menavati’s appearance. Menavati prays to Lord Vishnu to protect her daughter. Lord Vishnu tells Lakshmi that Adishakti will release Bahurupa from Indradev’s curse.
Отредактировано Султан Сулейман (Суббота, 6 июня, 2015г. 14:10:05)
Поделиться277Суббота, 10 января, 2015г. 03:33:13
142 (СТО СОРОК ВТОРОЙ ЭПИЗОД)
Длительность 22 минуты. Субтитры.
Ади Шакти освобождает Бахурупу от проклятия. Мудрец Нарада даёт дочери Менавати имя Парвати. Маркандея просит Химавана оставить жену и дочь в его ашраме. Менавати не доверяет мудрецам, так как они преданные Шивы, а Шива поддерживает их врагов - змей. Она выказывает веру в Вишну. Маркандея рассказывает Менавати, что Боги Вишну, Брахма и Шива - едины.
Maharshi Markandeya clears Menavati’s doubt on Lord Shiva
Telecast Date: 05 Jun 2012
Adishakti releases Bahurupa from the curse. Narad Muni gives the name Parvati to Menavati’s daughter. Maharshi Markandeya asks Him Naresh to leave his wife and daughter in his ashram. But Menavati doubts on the Rishi fraternity as they are devotees of Lord Shiva and Lord Shiva supports their enemies. She shows belief in Lord Vishnu. Rishi Markandeya informs Menavati through a story that Lord Vishnu, Brahma and Shiva are the same.
Отредактировано Султан Сулейман (Суббота, 6 июня, 2015г. 14:10:41)
Поделиться278Суббота, 10 января, 2015г. 03:36:55
143 (СТО СОРОК ТРЕТИЙ ЭПИЗОД)
Длительность 21 минуты. Субтитры.
Химаван выражает свои чувства к Парвати перед отбытием на войну. Когда Махадев потерян в своей медитации, его дамару падает на место, где находилась Парвати. Позже мудрец Маркандея восхищается качествами маленькой Парвати. Таракасур гневается из-за неудачной попытки найти Ади Шакти. Дадхичи изумляется, видя как Парвати играет на дамару Махадева. Он чувствует присутствие Махадева и предсказывает преданность Парвати Махадеву.
Rishi Markandeya gets enlightened by Parvati’s power
Telecast Date: 06 Jun 2012
Him Naresh expresses his feelings for his child Parvati before going to war. While Mahadev is lost in his contemplation, his damru falls at Meenavati's place which Parvati locates. Later, Rishi Markandeya gets enlightened by Parvati’s power. Tarakasur is infuriated on his unsuccessful attempt in killing Adi Shakti. Rishi Dadhichi is astonished to see Parvati playing Mahadev’s dambroo melodiously. He feels Mahadev’s presence and predicts Parvati’s devotion in Mahadev.
Отредактировано Султан Сулейман (Суббота, 6 июня, 2015г. 14:11:23)
Поделиться279Пятница, 16 января, 2015г. 01:25:29
144 (СТО СОРОК ЧЕТВЁРТЫЙ ЭПИЗОД)
Длительность 22 минуты. Субтитры.
Видя очарование Парвати дамару Махадева, Менавати ругает её. Мудрец Дадхичи убеждает Менавати понять влечение Парвати к Махадеву. Однако Менавати против. Дадхичи дарит мурти Махадева Парвати, и предсказывает ей её свадьбу с ним. Таракасур посылает своих воинов убить Парвати. Они пытаются напасть на неё. Парвати молит Махадева спасти её.
Meenavati is against Parvati's affection for Mahadev
Telecast Date: 07 Jun 2012
On seeing Parvati's fascination for Mahadev's dambroo, Meenavati scolds her. RishI Dadhichi persuades Meenavati to understand Parvati's affection for Mahadev. Nevertheless, Meenavati expresses her feelings about Mahadev. Rishi Dadhichi bestows Mahadev’s idol to Parvati and predicts her marriage with him. Tarakasur sends his warriors to kill Parvati. They try to attack on her, but Parvati prays to Mahadev to rescue her.
Отредактировано Султан Сулейман (Суббота, 6 июня, 2015г. 14:12:06)
Поделиться280Пятница, 16 января, 2015г. 01:29:10
145 (СТО СОРОК ПЯТЫЙ ЭПИЗОД)
Длительность 22 минуты. Субтитры.
Мудрецы Дадхичи и Маркандея пугаются, видя, что Парвати нет в ашраме. Слыша молитву Парвати, Махадев спасает её от атаки Таракасура. Менавати осуждает Дадхичи и собираетса уйти из его ашрама ради безопасности Парвати. С Менавати случается несчастный случай. Маркандея просвещает Парвати о силе Мантры Побеждающей смерть, которая даровала ему победу над смертью в юном возрасте по милости Махадева. Парвати читает мантру, чтобы спасти Менавати.
Rishi Markandeya enlightens Parvati
Telecast Date: 08 Jun 2012
Rishi Dadhichi and Markandeya panic as Parvati goes missing from the Ashram. On listening to Parvati's prayer, Mahadev rescues her from Tarakasur's attack. Meenavati rebukes Rishi Dadhichi and intends to go out of his Ashram for Parvati’s safety. Meenavati meets with an accident. Rishi Markandeya enlightens Parvati about Maha
Mrityunjaya Mantra power that bestowed him victory over his death at a very young age through Mahadev’s grace. Parvati renders the mantra for Meenavati’s recovery.
Отредактировано Султан Сулейман (Суббота, 6 июня, 2015г. 14:12:51)
Поделиться281Пятница, 16 января, 2015г. 01:33:01
146 (СТО СОРОК ШЕСТОЙ ЭПИЗОД)
Длительность 22 минуты. Субтитры.
Менавати приходит в себя. Химаван счастлив видеть дочь Парвати и жену Менавати. Шукрачарья предлагает Таракасуру подождать удобного случая, чтобы убить Парвати. Дадхичи говорит Химавану, что Парвати родилась, чтобы выйти замуж за Шиву, но тот говорит, что уже обещал руку Парвати другому. Мудрецу Нараде не удаётся убедить Химавана выдать Парвати за Шиву. Он советует им посетить Каши.
Dadhichi tells Him Naresh that Parvati is born to marry Lord Shiva
Telecast Date: 11 Jun 2012
Menavati gains consciousness. Him Naresh is overwhelmed to meet his daughter Parvati and wife Menavati. Shukracharya suggests Tarakasur to wait for the right moment to kill Parvati. Maharshi Dadhichi tells Him Naresh that Paravati is borne to marry Lord Shiva but he tells Dadhichi that he has already promised someone else for Paravati’s marriage. Narad Muni fails to convince Him Naresh for Parvati’s marriage with Lord Shiva.
Отредактировано Султан Сулейман (Суббота, 6 июня, 2015г. 14:13:53)
Поделиться282Пятница, 16 января, 2015г. 01:37:17
147 (СТО СОРОК СЕДЬМОЙ ЭПИЗОД)
Длительность 21 минута. Субтитры.
Химаван идёт в Каши с Парвати. Они встречают Дакшу и Прасути в Каши. Дакша говорит Химавану, что совершил ошибку, когда не поддержал Сати в её решении выйти замуж за Шиву. Дакша советует Химавану не повторять этой ошибки. Менавати видит сон, в котором Химаван отдаёт Парвати отшельнику. Сын Таракасура предупреждает его, что если Парвати выйдет за Шиву, его смерть будет предрешена.
Him Naresh and Parvati meet Daksh and Prasuti
Telecast Date: 12 Jun 2012
Him Naresh goes to Kashi along with Parvati. They meet Daksh and Prasuti in Kashi. Daksh tells Him Naresh about the mistake he did by not supporting Sati in her decision of marrying Lord Shiva. Daksh suggests Him Naresh not to follow his mistake. Menavati has a dream that Him Naresh is donating Parvati to a saint. Vidyunmali warns Tarakasur that if Parvati marries Lord Shiva, his death will be confirmed.
Отредактировано Султан Сулейман (Суббота, 6 июня, 2015г. 14:14:41)
Поделиться283Пятница, 16 января, 2015г. 01:40:32
148 (СТО СОРОК ВОСЬМОЙ ЭПИЗОД)
Длительность 22 минуты. Субтитры.
Менавати ругает Парвати за присоединение к отшельникам. Менавати рассказывает Химавану о влечении Парвати к Махадеву. Химаван просит Менавати проявить терпение. Вишну говорит Лакшми, что невозможно разделить Шиву и Парвати. Когда Парвати собирается выбросить дамару, Сати останавливает её. Парвати вручает дамару Сати и просит сохранить его. Сати рассказывает Парвати о её предыдущей жизни и просит хранить дамару у себя.
Menavati scolds Parvati
Telecast Date: 13 Jun 2012
Menavati scolds Parvati for associating with the Sadhus. Menavati informs Him Naresh about Parvati’s affinity for Mahadev. On hearing Menavati, Him Naresh asks Menavati to have patience. Vishnu tells Lakshmi that it is impossible to separate Mahadev and Parvati. As Parvati is about to throw away the Damaru, Sati stops her from doing so. Parvati hands over the Damaru to Sati and asks her to keep it safe. Sati tells Parvati about her past life and asks her to keep the Damaru with herself.
Отредактировано Султан Сулейман (Суббота, 6 июня, 2015г. 14:15:29)
Поделиться284Пятница, 16 января, 2015г. 01:44:09
149 (СТО СОРОК ДЕВЯТЫЙ ЭПИЗОД)
Длительность 20 минут. Субтитры.
Бог Вишну просвещает Деви Лакшми о существовании Сати в Парвати. Он дарует мир душе Сати. Парвати получает благословение от Сати посвятить свою жизнь Махадеву. Она обещает Менавати, что будет её слушаться. Царский Гуру поздравляет Химавана, Менавати и Парвати с их прибытием в свой дворец.
Parvati's encounter with Sati
Telecast Date: 14 Jun 2012
Lord Vishnu enlightens Devi Lakshmi about Sati's existence into Parvati. He bestows peace to Sati's soul. Parvati gets blessing from Sati to devote herself to Mahadev's life. She promises Menavati that she will obey her sentiments. Raj Guru felicitates Him Naresh, Menavati and Parvati on their arrival to their palace.
Отредактировано Султан Сулейман (Суббота, 6 июня, 2015г. 14:16:07)
Поделиться285Пятница, 16 января, 2015г. 01:48:05
150 (СТО ПЯТИДЕСЯТЫЙ ЭПИЗОД)
Длительность 21 минута. Субтитры.
Парвати и её подруги делают обход по дворцу. Сунанда выражает своё счастье по возвращению Менавати. Менавати хочет, чтобы Парвати обучалась домашним делам. Нарада удивлён видеть Парвати (Аннапурну), обучающуюся кулинарному искусству. Брахма обеспокоен встречей Махадева с Парвати и делится переживаниями с Вишну.
Menavati wishes to teach Parvati all household chores
Telecast Date: 15 Jun 2012
Parvati and her friends take a tour of the palace. Sunanda expresses her happiness over Menavati's return. Menavati wishes to teach Parvati all household chores. Narad Muni is surprised to see Parvati being taught how to cook. Lord Brahma is curious about Mahadev's meeting with Parvati and shares his concern with Lord Vishnu.
Отредактировано Султан Сулейман (Суббота, 6 июня, 2015г. 14:16:45)
Поделиться286Четверг, 22 января, 2015г. 16:59:00
151 (СТО ПЯТЬДЕСЯТ ПЕРВЫЙ ЭПИЗОД)
Длительность 22 минуты. Субтитры.
Услышав о преданности Парвати Махадеву, Джая передаёт ей, что она выйдет замуж за царевича Виндхьячала. Однако Парвати клянётся выйти замуж только за Махадева. Менавати и Химаван говорят Парвати о её блестящем будущем и хотят, чтобы она отказалась от желания быть женой Махадева. Вишну предсказывает Нараде, что Парвати удастся поиски любви Махадева. Когда Парвати уходит на поиски святых, она всречает Божественного мудреца. Он говорит Парвати, что её желание будет исполнено.
Menavati and Him Naresh enlighten Parvati about her bright future
Telecast Date: 18 Jun 2012
On learning about Parvati's devotion for Mahadev, Jaya conveys to her that she will be married to the Vindhyachal Prince. However, Parvati vows to marry Mahadev. Menavati and Him Naresh enlighten Parvati about her bright future prospects and want her to renounce her desire for Mahadev. Lord Vishnu predicts to Narad Muni that Parvati will succeed in seeking Mahadev’s love. While Parvati is on her way to search for the saints, she meets Rishivar. He tells Parvati that her desire will be achieved.
Отредактировано Султан Сулейман (Воскресенье, 7 июня, 2015г. 02:31:37)
Поделиться287Четверг, 22 января, 2015г. 17:04:36
152 (СТО ПЯТЬДЕСЯТ ВТОРОЙ ЭПИЗОД)
Длительность 22 минуты. Субтитры.
Парвати возвращает дамару Шивы и неожиданно теряет сознание. Менавати и Химаван взволнованны, нигде не найдя Парвати. Химаван находит Парвати без сознания. Вишну появляется и сообщает Химавану, что Парвати - Богиня и родилась, чтобы выйти замуж за Шиву. Он убеждает Химавана устранить все препятствия на пути союза Шивы и Парвати. Менавати говорит Парвати, что её свадьба с Шивой невозможна, и пытается переубедить её.
Lord Vishnu persuades Him Naresh for Lord Shiv and Parvati's union
Telecast Date: 19 Jun 2012
Parvati returns Lord Shiva’s damru back and faints suddenly. Menavati and Him Naresh become anxious on not finding Parvati anywhere. Him Naresh finds Parvati unconscious. Lord Vishnu appears and informs Him Naresh that Parvati herself is a demigod and is born to marry Lord Shiva. He persuades Him Naresh to remove all the obstacles which come in between Lord Shiva and Parvati’s union. Menavati tells Parvati that her marriage with Lord Shiva is not possible and tries to brainwash her.
Отредактировано Султан Сулейман (Воскресенье, 7 июня, 2015г. 02:32:23)
Поделиться288Четверг, 22 января, 2015г. 17:08:32
153 (СТО ПЯТЬДЕСЯТ ТРЕТИЙ ЭПИЗОД)
Длительность 22 минуты. Субтитры.
Менавати желает выдать Парвати замуж за царевича, и хочет, чтобы Парвати отказалась от своих чувств к Махадеву. Ради Менавати, Парвати клянётся исполнить её желание. Однако, Химаван расстроился, узнав о решении Парвати. Парвати сообщает Химавану, что хочет уважать чувства Менавати. Позже Химаван убеждает Парвати посвятить себя Махадеву и позаботиться о нём как о госте царства. Однако Менавати мешает Парвати.
Him Naresh persuades Parvati to devote herself to Mahadev
Telecast Date: 20 Jun 2012
Menavati desires to marry Parvati to Rajkumar Dandak and wants her to renounce her feelings for Mahadev. For the sake of Menavati, Parvati vows to obey her wishes. However, Him Naresh gets upset on learning about Parvati’s decision. Parvati conveys to Him Naresh that she has to respect Menavati’s sentiments. Later, Him Naresh persuades Parvati to devote herself to Mahadev and take care of him as a guest of his kingdom. Nevertheless, Menavati protests Parvati in this matter.
Отредактировано Султан Сулейман (Понедельник, 8 июня, 2015г. 03:38:13)
Поделиться289Четверг, 22 января, 2015г. 17:12:53
154 (СТО ПЯТЬДЕСЯТ ЧЕТВЁРТЫЙ ЭПИЗОД)
Длительность 22 минуты. Субтитры.
Химаван просит Парвати поприветствовать мудреца Дадхичи. Бог Вишну передаёт Деви Лакшми, что он послал Дадхичи просветить Парвати о Махадеве. Парвати встречает Дадхичи и выражает ему признательность. Мудрец Дадхичи передаёт духовное знание Парвати и помогает ей пробудить преданность к Махадеву. Таракасур пытается напасть на Шукрачарью, но тщетно. Шукрачарья предостерегает его не оскорблять Химавана. Дадхичи даёт Парвати листья бильвы, чтобы встретить Махадева.
Rishi Dadhichi imparts the spiritual knowledge to Parvati
Telecast Date: 21 Jun 2012
Him Naresh tells Parvati to welcome Rishi Dadhichi. Lord Vishnu conveys to Devi Lakshmi that he has sent Rishi Dadhichi to enlighten Parvati about Mahadev. Parvati meets Rishi Dadhichi and pays her gratitude to him. Rishi Dadhichi imparts the spiritual knowledge to Parvati and helps her to awake her devotion in Mahadev. Tarakasur tries to attack on Shukracharya, but in vain. Shukracharya warns him not to offend Him Naresh. Rishi Dadhichi gives Bel Patra to Parvati in order to meet Mahadev.
Отредактировано Султан Сулейман (Понедельник, 8 июня, 2015г. 03:39:03)
Поделиться290Четверг, 22 января, 2015г. 17:16:24
155 (СТО ПЯТЬДЕСЯТ ПЯТЫЙ ЭПИЗОД)
Длительность 22 минуты. Субтитры.
Парвати приходит к пещере, где медитирует Бог Шива, с помощью листьев, данных ей Дадхичи. Она проходит через препятствия, чтобы дойти до Шивы, согласно советам Дадхичи. Она осознаёт, что обидела Шиву. Она доходит до Шивы и умоляет его открыть глаза и посоветовать ей, как ей стать достойной быть его супругой.
Parvati pleads with Lord Shiva to open his eyes
Telecast Date: 22 Jun 2012
Parvati gets into the cave, where Lord Shiva is meditating, with the help of the leaves given by Rishi Dadhichi. She crosses the obstacles to reach Lord Shiva as per Rishi Dadhichi’s instruction. She realizes how she had hurt Lord Shiva on her way to reach him. She reaches Lord Shiva and pleads with him to open his eyes and instruct her how she can improve herself to be his wife.
Отредактировано Султан Сулейман (Понедельник, 8 июня, 2015г. 03:39:57)
Поделиться291Четверг, 22 января, 2015г. 17:20:34
156 (СТО ПЯТЬДЕСЯТ ШЕСТОЙ ЭПИЗОД)
Длительность 22 минуты. Субтитры.
Бог Вишну говорит Лакшми, что Парвати прошла чеерз многие препятствия, чтобы выйти замуж за Шиву. Сёстры Сати дают Парвати рудракшу Шивы и вину. Парвати показывает рудракшу и играет на вине, чтобы Шива узнал её. Чтобы помочь Парвати, Индра приказывает Кама Дэву нарушить медитацию Шивы.
Indradev orders Kamdev to breach Lord Shiva’s meditation
Telecast Date: 25 Jun 2012
Lord Vishnu tells Goddess Lakshmi that Parvati has to cross many hurdles to marry Lord Shiva. Sati’s sisters give Lord Shiva’s Rudraksh and Veena to Parvati. Parvati shows the Rudraksh and plays the Veena to make Lord Shiva recognize her. In order to help Parvati, Indradev assigns Kamdev to break Lord Shiva’s meditation.
Отредактировано Султан Сулейман (Понедельник, 8 июня, 2015г. 03:40:47)
Поделиться292Четверг, 22 января, 2015г. 17:24:09
157 (СТО ПЯТЬДЕСЯТ СЕДЬМОЙ ЭПИЗОД)
Длительность 22 минуты. Субтитры.
Сёстры Сати наряжают Парвати как невесту. Нанди убеждает Парвати шепнуть желание ему в ухо, так как Шива дал ему дар - кто бы ни шепнул желание в уши Нанди, оно будет услышано Шивой и исполнено. Парвати желает, чтобы Шива принял её как свою супругу. Кама Дэв помогает Парвати своими стрелами нарушить медитацию Шивы.
Kamdev helps Parvati with his arrows to break Lord Shiva’s meditation
Telecast Date: 26 Jun 2012
Sati’s sisters groom Parvati like a bride. Nandi persuades Parvati to tell a wish in his ears as Lord Shiva gave him a boon that whoever asks a wish in Nandi’s ears, it will directly reach him. Parvati wishes for Lord Shiva to accept her as his wife. Kamdev helps Parvati with his arrows to break Lord Shiva’s meditation.
Отредактировано Султан Сулейман (Понедельник, 8 июня, 2015г. 03:42:12)
Поделиться293Четверг, 22 января, 2015г. 17:27:40
158 (СТО ПЯТЬДЕСЯТ ВОСЬМОЙ ЭПИЗОД)
Длительность 22 минуты. Субтитры.
Махадев гневается, когда Кама Дэв нарушил его медитацию своими стрелами. Махадев сжигает Кама Дэва третьим глазом. Дэвы обеспокоены этим. Парвати пытается убедить Махадева в своей преданности к нему, но тщетно. Деви Рати подавлена, узнав о смерти Кама Дэва. Вишну убеждает Махадева принять любовь Парвати. Однако Махадев отказывается и выражает свой гнев.
Mahadev gets infuriated after Kamdev breaks his contemplation
Telecast Date: 27 Jun 2012
Mahadev gets infuriated after Kamdev breaks his contemplation through the arrows. In retaliation, he spreads the fire from his trinetra and burns him. The deities are worried to observe the same. Parvati wants to enlighten Mahadev about her devotion to him but in vain. Devi Rati is tormented on learning about Kamdev's death. Lord Vishnu persuades Mahadev to accept Parvati's love. Nevertheless, Mahadev refuses the proposal and expresses his anger.
Отредактировано Султан Сулейман (Вторник, 9 июня, 2015г. 00:10:00)
Поделиться294Четверг, 22 января, 2015г. 17:31:46
159 (СТО ПЯТЬДЕСЯТ ДЕВЯТЫЙ ЭПИЗОД)
Длительность 22 минуты. Субтитры.
Рати винит Парвати и Индру в трагедии Кама Дэва. Она проклинает Парвати на бесплодие. Вишну говорит Рати, что Кама Дэв переродится как его сын, и она выйдет за него замуж. Он просит Рати отменить проклятие. Парвати признаётся, что ходила к Махадеву, когда Менавати допрашивает её. Парвати обещает Менавати не делать ничего без её согласия.
Rati curses Parvati
Telecast Date: 28 Jun 2012
Rati blames Parvati and Indradev for Kamdev’s demise. She gives a curse of infertility to Parvati. Lord Vishnu tells Rati that Kamdev will be reborn as his son and she will get married to him. He persuades Rati to remove her curse. Parvati admits that she went to meet Lord Shiva when Menavati confronts her. Parvati promises Menavati not to do anything without her permission.
Отредактировано Султан Сулейман (Понедельник, 8 июня, 2015г. 03:53:14)
Поделиться295Четверг, 29 января, 2015г. 03:38:38
160 (СТО ШЕСТИДЕСЯТЫЙ ЭПИЗОД)
Длительность 21 минута. Субтитры.
Парвати решает смягчить боль Шивы. Она обещает Менавати, что выйдет замуж за того, кого она выберет. Бог Вишну и Нанди убеждают Шиву признать Парвати своей супругой, но тщетно. Менавати просит Парвати унести Шивалингам из дворца, чтобы стереть преданность к Шиве из её сердца. Но Парвати запутывает её, показав установленные Шивалингамы по всему дому.
Отредактировано Султан Сулейман (Вторник, 9 июня, 2015г. 00:14:27)
Поделиться296Четверг, 29 января, 2015г. 03:41:53
161 (СТО ШЕСТЬДЕСЯТ ПЕРВЫЙ ЭПИЗОД)
Длительность 21 минута. Субтитры.
Менавати извиняется перед Парвати за то, что обидела её, и разрешает ей выйти замуж за Махадева. Бог Вишну пытается просветить Махадева о существовании Сати как Парвати. Однако Махадев отказывается верить в это. Парвати огорчается, вспомнив досаду Махадева на неё. Нарада предлагает Парвати принять благоприятную форму, чтобы искать любовь Махадева. Чтобы доказать свою преданность Махадеву, она переходит реку, чтобы добраться до мест кремаций.
Отредактировано Султан Сулейман (Вторник, 9 июня, 2015г. 00:13:19)
Поделиться297Четверг, 29 января, 2015г. 03:45:06
162 (СТО ШЕСТЬДЕСЯТ ВТОРОЙ ЭПИЗОД)
Длительность 21 минута. Субтитры.
Нарада просит Нанди вдохновить Парвати следовать путём преданности, чтобы обрести любовь Махадева. Нанди рассказывает Парвати о связи между любовью и преданностью. Нарада советует Парвати поститься 16 понедельников. Махадев говорит Нанди, что не позволит Парвати любить себя. Вместо использования фруктов и цветов, Нарада советует Парвати использовать листья бильвы. Парвати пытается сделать шивалингам из глины, но безуспешно.
Отредактировано Султан Сулейман (Вторник, 9 июня, 2015г. 00:15:35)
Поделиться298Четверг, 29 января, 2015г. 03:47:53
163 (СТО ШЕСТЬДЕСЯТ ТРЕТИЙ ЭПИЗОД)
Длительность 21 минута. Субтитры.
Менавати просит Парвати прекратить пуджу Махадеву, однако Нарада убеждает Менавати, что этот ритуал очень благоприятен. Махадев заявляет, что Парвати не сможет завершить пуджу. Парвати пытается создать шивалингам, но безуспешно. Нанди молится Махадеву, чтобы он принял Парвати, но Махадев отказывает. Бог Вишну помогает Парвати сделать шивалингам. Махадев намеревается подвергнуть любовь Парвати тяжёлым испытаниям. Нарада советует Парвати перейти на озеро Манасаровар.
Отредактировано Султан Сулейман (Вторник, 9 июня, 2015г. 00:16:23)
Поделиться299Четверг, 29 января, 2015г. 03:50:48
164 (СТО ШЕСТЬДЕСЯТ ЧЕТВЁРТЫЙ ЭПИЗОД)
Длительность 21 минута. Субтитры.
Парвати решительно настроена завоевать сердце Махадева. Химаван помогает Парвати достичь Манасаровара. Нанди жаждет помочь Парвати, но Махадев хочет, чтобы Парвати выполнила ритуалы самостоятельно. Махадев приходит на Манасаровар, чтобы испытать преданность Парвати. Нарада напоминает Махадеву о существовании Сати в Парвати, и убеждает его быть сострадательным к ней. Нанди молится Парвати, чтобы она дала ему привилегию заботиться о ней.
Отредактировано Султан Сулейман (Вторник, 9 июня, 2015г. 00:17:03)
Поделиться300Четверг, 29 января, 2015г. 03:52:54
165 (СТО ШЕСТЬДЕСЯТ ПЯТЫЙ ЭПИЗОД)
Длительность 21 минута. Субтитры.
Преданные Махадева молят Парвати, чтобы она пришла на Кайлаш, но она огорчается, узнав, что Махадева нет на Кайлаше. Таракасур требует Награджа участвовать в заговоре против Парвати, чтобы выдать её замуж за своего сына, но тщетно. Парвати просвещает Нанди о важности пуджи шивалингаму. Она желает, чтобы Махадев приветствовал её на Кайлаше. Нанди молится Махадеву, чтобы он понял преданность Парвати, но Махадев твёрд в своём решении. Нарада просит Махадева исполнить желание Нанди.
Отредактировано Султан Сулейман (Вторник, 9 июня, 2015г. 00:17:38)