ПЕРЕВОД ВСЕ ВИДЕЛИ???!!!!   А ТО ВДРУГ ОПЯТЬ  НЕ ЗАМЕТИЛИ

А как Вам сцена в 85 серии, когда Хюррем приходит к султану и он ей читае стихи, так красиво, так мило, что я от этого даже прослезилась...

Может быть Хюррем посоветуется с пашой. Он присоветует её что нибудь дельное и она как-то не попадётся в ловушку.
Или напишет письмо султану, он пришлёт Малкочуглу и тот всё разрулит. А может сама что нибудь такое придумает, что у недругов сразу отпадёт желание подставлять её.

Поэтом можешь ты не быть, а Сулейманом быть обязан

а мне Сулейман больше нравится не тогда когда стихи читает,а когда в нем просыпается Османский лев,когда он рычит и властно отдает приказы   за таким мужчиной,как за каменной стеной

Начала смотреть 85 серию с нормальным переводом, вот не удержалась
- совсем бред.
Диана обвинила ту наложницу, которая все время находилась с Хюррем и мыла ее, ну не могла же она раздвоиться и поубивать всех слуг за спиной у Хю, да и Динана прямо  сказала зачем пришла и нож в руках держит.
И кто бы ей после этого поверил?
Сценаристы совсем с ума сошли - явный ляп! Противноватенько, когда зрителя за дурака считают.
Даже не удосужились свои выдумки правильно оформить
Дурка какая-то... Аааааааааааа

Пойду дальше смотреть

Отредактировано ЛИЛИ (Сегодня 16:18:30)

Слушайте! А может и правда Хю не такая уж дура!
Знает что это Диана, но если скажет - ее или сразу прирежут ...
Хю не интересна эта Диана - ей интересно кто ее послал!
Простила же она Нигяр и до этого еще одна была, ту которую Ибрагим изуродовал, тоже на Г...
Может действительно все не так просто... и сценаристы тут интригу специально закрутили

И еще - Когда Хю спрашивает откуда родом Диана - та говорит, что у нее еще сестра была, но лна не знает где она.
Уж ни Нигяр ли - та самя сестра Дианы?

Зита и Гита   
Просто они обе темненькие такие
Думаю, это не просто так про сестру Диана пробалакала
Кто-то ее сестрой окажется, но кто?

----------
Юлечке отдельное спасибо за серию с переводом
Раньше то я металась с сайта на сайт в надежде увидеть новую серию и со страхом какую-нибудь компьютерную гадость подцепить.
СПАСИБО!!!! Что есть наш сайт.   Который может нас всех приютить и защитить. Тьфу, тьфу, тьфу...

Отредактировано ЛИЛИ (Сегодня 17:17:45)

Никаких слёз, никаких радостей, только игра чистого разума...
Очень интересная и познавательная серия, однако эмоции на втором плане.
Поясню.
Диана, о которой очень много вопросов, умна, сильна и ведёт свою партию. Вспомните фрагмент, когда она общается с Хюррем и говорит о её благородном сердце. Они друг на друга похожи: Хюррем и Диана. Простые, честные, со сложной судьбой. Они - не королевская династия и у них нет этих амбиций. Их не грызёт гордыня, им надо выживать, или просто жить.
Как и Хюррем, Диана также воин. Но воин всегда благороден и имеет чистое сердце и чистый разум.
Просматривая линию поведения Хатидже, в этой серии окончательно высветился её образ. И странное дело, при удивительных человеческих качествах: любовь, честность, порядочность, открытость, преданность, она заражена вирусом гордыни, вирусом пренебрежения к людям ниже её. Она - королевская династия. В отличие от Сулеймана, который постоянно думает, размышляет, у которого вообще ничего рядом не лежало с гордыней, Хатидже насквозь прогнила этой звёздной болезнью. Драма её очень понятна. Это её опыт, её жизнь.
Ключиком для проникновения гордыни в сердце Хатидже послужило её всё нарастающее раздражение. Все решения она уже не может принять, исходя из разума. Полное управление её поведением взяли на себя её эмоции, те умственные конструкции, которые она обрела, раздражась, по поводу и без повода в разных дворцовых ситуациях.
Рустем восхитил своей ухмылкой. Она многим неприятна. Однако Рустем умён, постоянно размышляет, анализирует. Гордыни у него нет. Есть аллах и долг воина, который для него священен. Просто делает своё дело. Мечтает о любви, о счастье. Готов терепеливо ждать. Верит а Аллаха и поэтому спокоен.
О Нигяр я уже рассуждал. Она достойно продолжает свою партию.
Да, кстати, вот ещё одна мысль. Это Шах султан. Я бы назвал её появление как агонию людей, которых разъедает гордыня. Она считает себя вообще выше всех. Даже Султан в её мыслях это так, средство для достижения своих замыслов.
Что ещё.
Просматривал серию с озвучкой где-то в час ночи. Было много разных мыслей, хотел сразу запоститься, но было лень и хотелось спать. Утро вечера мудренней. Утром же никаких мыслей. Завтра новолуние, Новый год по китайскому календарю. Год змеи. Так что разумной жизни вам всем господа форумчане   . Удачи.

Никаких слёз, никаких радостей, только игра чистого разума...
Очень интересная и познавательная серия, однако эмоции на втором плане.
Поясню.
Диана, о которой очень много вопросов, умна, сильна и ведёт свою партию. Вспомните фрагмент, когда она общается с Хюррем и говорит о её благородном сердце. Они друг на друга похожи: Хюррем и Диана. Простые, честные, со сложной судьбой. Они - не королевская династия и у них нет этих амбиций. Их не грызёт гордыня, им надо выживать, или просто жить.
Как и Хюррем, Диана также воин. Но воин всегда благороден и имеет чистое сердце и чистый разум.
Просматривая линию поведения Хатидже, в этой серии окончательно высветился её образ. И странное дело, при удивительных человеческих качествах: любовь, честность, порядочность, открытость, преданность, она заражена вирусом гордыни, вирусом пренебрежения к людям ниже её. Она - королевская династия. В отличие от Сулеймана, который постоянно думает, размышляет, у которого вообще ничего рядом не лежало с гордыней, Хатидже насквозь прогнила этой звёздной болезнью. Драма её очень понятна. Это её опыт, её жизнь.
Ключиком для проникновения гордыни в сердце Хатидже послужило её всё нарастающее раздражение. Все решения она уже не может принять, исходя из разума. Полное управление её поведением взяли на себя её эмоции, те умственные конструкции, которые она обрела, раздражась, по поводу и без повода в разных дворцовых ситуациях.
Рустем восхитил своей ухмылкой. Она многим неприятна. Однако Рустем умён, постоянно размышляет, анализирует. Гордыни у него нет. Есть аллах и долг воина, который для него священен. Просто делает своё дело. Мечтает о любви, о счастье. Готов терепеливо ждать. Верит а Аллаха и поэтому спокоен.
О Нигяр я уже рассуждал. Она достойно продолжает свою партию.
Да, кстати, вот ещё одна мысль. Это Шах султан. Я бы назвал её появление как агонию людей, которых разъедает гордыня. Она считает себя вообще выше всех. Даже Султан в её мыслях это так, средство для достижения своих замыслов.
Что ещё.
Просматривал серию с озвучкой где-то в час ночи. Было много разных мыслей, хотел сразу запоститься, но было лень и хотелось спать. Утро вечера мудренней. Утром же никаких мыслей. Завтра новолуние, Новый год по китайскому календарю. Год змеи. Так что разумной жизни вам всем господа форумчане   . Удачи.