Роксолана знала, что султан снова и снова будет ходить в походы, ведь он принадлежал не самому себе, а лишь какой-то темной и дикой силе, называвшейся Османским государством, но почему же так быстро он покидает столицу, только что вернувшись из похода? Задержать его она не могла, бессильными были тут все газели, сложенные величайшими поэтами мира, потому спела султану ночью, когда остались вдвоем, свою песню, поймет или не поймет, зато услышит: "Привикайте, чорнi очi, сами ночувати: нема ж мого миленького, нi з ким розмовляти. Нема ж мого миленького, рожевого цвiту, ой, нема з ким размовляти до бiлого свiту".
      Он почему-то считал, что ее пение осталось где-то позади, в их первых ночах, к которым теперь не мог пробиться даже памятью. А она неожиданно преобразилась, стала такой же юной, как тогда, когда пела ему и припевала, согревала его взглядом, словами, обещаниями, капризами, нежностью, вздохами, приглушенным голосом. Время было бессильно против нее. Казалось, будто маленькие женщины вовсе не стареют, время и стихия не властны над ними. Маленькая песчинка всегда остается песчинкой, тогда как даже самые высокие горы разрушаются под действием стихий, и чем выше они, тем более тяжкие и ужасающие разрушения на их исполинском теле.
      - Ты как грех, у которого никогда нет возраста, - шептал ей Сулейман.
      - За грехи приходится расплачиваться, - точно так же шепотом ответила ему Роксолана.
      - Я готов заплатить самую высокую цену. Я брошу тебе под ноги весь мир.

Отзывы американских зрителей о «Великолепном веке»
«Великолепный век» стал поистине прорывом в индустрии турецкого телевидения – никогда еще сериалы местного производства не пользовались таким успехом в самых разных странах мира.

Мы уже привыкли к сообщениям о небывалых рейтингах этого сериала в европейских странах, таких как Греция, Болгария, Испания, Германия и Хорватия. Наблюдать успех «Великолепного века» в странах, что называется постсоветского пространства, мы можем собственными глазами. Однако удивительные новости приходят и из-за Океана – оказывается, продукция турецкого телевидения нашла определенный успех и на самом избалованном зрелищами телевизионном рынке мира, американском. По всей видимости, на американских зрителей произвели впечатления масштаб и бюджет «Великолепного века». Ниже предлагаем ознакомиться с некоторыми отзывами, взятыми нами из обсуждений на специализированных американских форумах, посвященных сериалам.

Рон (штат Нью-Джерси): Не могу судить о том, насколько увиденное в сериала соответствует реальным историческим фактам, однако, несомненно одно - «Великолепный век» это воистину великолепное зрелище, захватывающее с самого первого эпизода. В конце концов, чтобы узнать историю мы берем и читаем толстые исторические тома. Когда же нам хочется посмотреть захватывающее действо, разворачивающееся на фоне исторических событий, мы смотрим такие сериала как «Рим» или «Тюдоры». Турки сняли шоу, ничем не уступающее названным выше хитам, там есть все – немного любовной драмы, немного юмора плюс красочные и запоминающиеся персонажи. В общем, я доволен.

Олив (Калифорния): Впервые с этим шоу я познакомилась, когда мой муж (турок по национальности) предложил мне составить ему компанию во время просмотра первого эпизода. Так как сериал транслируется только на турецком языке, ему приходилось переводить для меня диалоги персонажей. Вскоре муж пожалел, что показал мне «Великолепный век» - это шоу настолько захватило мое внимание, что я смотрю каждый новый эпизод и, естественно, муж вынужден смотреть вместе со мной и переводить мне все происходящее на экране. На мой взгляд, сериал просто великолепен – сюжет, костюмы, актеры и декорации – все на самом высоком уровне. Даже удивительно, что все это снято не на HBO или Showtime, а на турецком канале. Сериал отлично подойдет всем любителям истории, а лично для меня в нем есть еще один несомненный плюс – за его просмотром я смогу выучить родной язык моего мужа.

Дерек (Калифорния): Я конечно слышал о необыкновенном успехе этого сериала у турецкой аудитории, что ж, я не могу судить о вкусах турков, но меня это шоу не зацепило. Не могу понять, кому сейчас может быть интересен этот формат - смесь сопливо-сахарной мелодрамы с псевдоисторическим детективом. Современный зритель, в том числе и я, требует «жести» - максимальной реалистичности происходящего и минимум сантиментов. Этим требованиям в полной мере соответствует, например, «Игра престолов» с HBO. Да, это фэнтази, но фэнтази реалистичное, как бы странно это не звучало. «Великолепный век» неприятно удивил монотонностью действия и практически несменяемостью декорация. С другой стороны, костюмы и актерская игра действительно очень неплохи – только это и заставило посмотреть меня вторую серию.

На этой странице Вам предоставляется возможность ознакомиться с Отзывы американских зрителей о «Великолепном веке» Спасибо за внимание! Ожидаем на Ваши отзывы и комментарии.